吳瓊音樂(lè)劇融入黃梅戲 創(chuàng)排《貴婦還鄉(xiāng)》

    7月12日在北京保利劇院將上演由吳瓊打造的黃梅音樂(lè)劇《貴婦還鄉(xiāng)》。6月20日，吳瓊將媒體邀至排練場(chǎng)探班，揭開(kāi)了這部混搭中國(guó)黃梅戲唱腔、西方經(jīng)典戲劇故事、現(xiàn)代舞、爵士樂(lè)元素和新音樂(lè)劇的神秘面紗。
 

    故事扎實(shí)緊湊 改編迎合年輕觀眾
 

    《貴婦還鄉(xiāng)》改編自迪倫馬特的西方經(jīng)典戲劇，是一個(gè)關(guān)于金錢(qián)與復(fù)仇的荒誕故事。破敗不堪的居倫小城，面臨著巨大的危機(jī)，女富豪克萊爾的回鄉(xiāng)探訪給了這個(gè)小城希望。市民們希望她能捐出錢(qián)財(cái)來(lái)拯救居倫，然而克萊爾卻有一個(gè)條件：必須要處死她的初戀情人伊爾。因?yàn)橐翣栐谒龖言袝r(shí)背叛了她，最后害她流落外地，淪為妓女。此次回鄉(xiāng)，克萊爾要用金錢(qián)收買所有人，共同處死這個(gè)曾背叛自己的負(fù)心漢。黃梅戲名家吳瓊在劇中飾演貴婦一角。對(duì)于這一西方戲劇經(jīng)典的改編，她表示：“黃梅戲雖然是傳統(tǒng)藝術(shù)，但也不能一成不變，年輕人希望看到新的東西。”她還表示，此次開(kāi)創(chuàng)的黃梅音樂(lè)劇形式，希望把音樂(lè)劇變得更加本土化。在展示排練片段中，演員嘴中時(shí)不時(shí)會(huì)竄出“商紅會(huì)”、“毒膠囊”等與時(shí)下緊密相關(guān)的字眼，讓人覺(jué)得很接地氣。
 

    黃梅戲混搭爵士樂(lè)
 

    黃梅音樂(lè)劇《貴婦還鄉(xiāng)》除了保留傳統(tǒng)的黃梅唱腔，在音樂(lè)劇的表現(xiàn)形式下，還力求做到音樂(lè)的多樣化。吳瓊請(qǐng)到了曾擔(dān)任崔健《紅旗下的蛋》鍵盤(pán)手，并與劉歡、孫楠、金海心等都有過(guò)合作的爵士樂(lè)手孔宏偉(金佛)擔(dān)任該劇情景音樂(lè)的作曲和編劇，希望借金佛的爵士音樂(lè)風(fēng)格，為《貴婦還鄉(xiāng)》帶來(lái)更加時(shí)尚的特色。此次探班，金佛現(xiàn)場(chǎng)演奏了一段《貴婦還鄉(xiāng)》中的音樂(lè)。這次挑選出的配角演員，幾乎沒(méi)有黃梅戲科班出身的，都是舞蹈、話劇、音樂(lè)劇這些專業(yè)的演員，在前期接受了半個(gè)月的黃梅戲唱腔集中培訓(xùn)。除了黃梅戲與音樂(lè)劇的新結(jié)合之外，《貴婦還鄉(xiāng)》還在劇中增加了爵士舞、現(xiàn)代舞、踢踏、說(shuō)唱等多種更具現(xiàn)代化的表演形式，而且占有相當(dāng)大的比重。